Translate German Arabic مدينون متنوعون

related Results

• Gläubiger und Schuldner Pl.
  الدائنون والمدينون
  more ...
• anonyme Schuldner
  المدينون المجهولون
  more ...

Examples

• Man könnte also die Sachlage folgendermaßen beschreiben: In der Geschichte des Christentums gab es vielfältige Verbindungen von Thron und Altar, aber immer wieder meldeten sich Stimmen, die sagten: Das soll so nicht sein.
  ومن الممكن أن نصف الوضع كما يلي: كان على مدى التاريخ المسيحي علاقات متنوعة بين كرسي العرش والكنيسة، ولكن كانت هناك بين الحين والآخر أصوات تعلو وتقول: لا ينبغي أن يكون كذلك.
• Im Gegensatz zu den üblichen Repräsentationen der unterdrückten arabischen Frauen in den Medien haben Frauen in Irak sich in verschiedener Weise in der neuen Situation als einfallsreicher und anpassungsfähiger erwiesen als Männer.
  خلافًا للتصوّرات المتداولة عبر وسائل الإعلام عن النساء العربيّات المضطهَدات، برهنت النساء العراقيّات وبطرق متنوّعة على مدى ما يتمتّعن به من قدرة على الابتكار والتلاؤم تفوق مقدرات الرّجال.
• Auf dieser Kiste steht "verschiedenes". Ist es fürs Schlafzimmer... oder die Kuche?
  ."هذا الصندوق مدون عليه "متنوع أهي أغراض غرفة النوم أم المطبخ؟
• Ich habe es nur aus verschiedenen Blogs aus dem Internet gezogen, gemischt und angepasst -- Presto Manifesto.
  ،سحبته من مدوّنات متنوّعة بالإنترنت" "خلطته وطابقته... بيان سريع